-
1 живое сечение защитной решетки
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > живое сечение защитной решетки
-
2 живое сечение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > живое сечение
-
3 живое сечение канала
Большой англо-русский и русско-английский словарь > живое сечение канала
-
4 живое сечение реки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > живое сечение реки
-
5 живое сечение сита
Большой англо-русский и русско-английский словарь > живое сечение сита
-
6 живое сечение
( потока) effective cross-section гидр., wetted cross-section, cross-section, cross section, hydraulic section, wetted section -
7 живое сечение канала
Англо-русский словарь технических терминов > живое сечение канала
-
8 живое сечение реки
Англо-русский словарь технических терминов > живое сечение реки
-
9 живое сечение сита
Англо-русский словарь технических терминов > живое сечение сита
-
10 wetted cross-section
живое сечение
Часть водного сечения, в которой наблюдается течение воды.
[ ГОСТ 19179-73]
сечение живое
Часть поперечного сечения водного потока, в которой наблюдается течение воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wetted cross-section
-
11 wetted cross section
English-Russian dictionary of geology > wetted cross section
-
12 area of passage
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > area of passage
-
13 useful area
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > useful area
-
14 flow section
живое сечение
Часть поперечного сечения трубопровода, по которому протекает среда в данный период времени
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow section
-
15 cross-section
- типовой подбор
- сечение
- поперечный профиль трассы
- живое сечение (вентиляционной решетки)
- живое сечение (в гидротехнике и гидрологии)
живое сечение
Часть водного сечения, в которой наблюдается течение воды.
[ ГОСТ 19179-73]
сечение живое
Часть поперечного сечения водного потока, в которой наблюдается течение воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
поперечный профиль трассы
поперечный профиль
Ндп. поперечник
Профиль местности по линии, перпендикулярной к оси трассы проектируемого сооружения.
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
сечение
Изображение, получаемое при мысленном рассечении предмета одной или несколькими плоскостями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
типовой подбор
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cross-section
-
16 open area
1) Общая лексика: прозрачный участок (фотоформы)2) Техника: открытое место, площадь живого сечения, площадь пропускного сечения3) Строительство: открытый участок4) Горное дело: выработанное пространство, открытая зона, открытая площадка, открытая территория5) Металлургия: живое сечение, живое сечение (решётки или сита)6) Полиграфия: пробел, пробельный участок, светлый участок изображения7) Силикатное производство: живое сечение (сита, грохота, печи)8) Целлюлозно-бумажная промышленность: (of screen) живое сечение (сита)9) Реклама: открытая выставочная площадь, открытая площадь10) Нефтегазовая техника незасорённая часть фильтра11) Макаров: живое сечение (напр. трубы, сита, колонны, тарелки колонны), пропускное сечение (напр. трубы, сита, колонны, тарелки колонны) -
17 effective cross section
1) Гидрография: эффективное поперечное сечение, живое сечение (потока)2) Электроника: ЭПО, эффективная площадь отражения, эффективное сечение3) Метрология: эффективное (поперечное) сечение4) Макаров: полезная площадь сечения5) Общая лексика: эффективное живое сечениеУниверсальный англо-русский словарь > effective cross section
-
18 free cross-sectional area
1) Техника: активное сечение, живое сечение2) Макаров: живое сечение (строит. механика)Универсальный англо-русский словарь > free cross-sectional area
-
19 effective cross section
эффективное поперечное сечение; живое сечение потокаlongitudinal section — продольный разрез, продольное сечение
English-Russian dictionary on nuclear energy > effective cross section
-
20 cross-section
См. также в других словарях:
Сечение живое — часть поперечного водного сечения водотока, в которой скорость течения больше порога чувствительности средства измерения скорости. Источник: МИ 1759 87: ГСИ. Расход воды в реках и каналах. Методика выполнения измерений методом "скорость… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕЧЕНИЕ ЖИВОЕ — часть поперечного сечения водного потока, в которой наблюдается течение воды (Болгарский язык; Български) живо сечение (Чешский язык; Čeština) normální příčný profil (Немецкий язык; Deutsch) Durchgangsquerschnitt (Венгерский язык; Magyar) szabad… … Строительный словарь
живое сечение (в гидротехнике и гидрологии) — живое сечение Часть водного сечения, в которой наблюдается течение воды. [ГОСТ 19179 73] сечение живое Часть поперечного сечения водного потока, в которой наблюдается течение воды [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
сечение — 3.6 сечение: Группа событий, которые в случае их совместного появления приводят к наступлению завершающего события. Источник: ГОСТ Р 27.302 2009: Надежность в технике. Анализ дерева неисправностей оригинал документа Смотри также р … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сечение — [section]: Смотри также: нейтральное сечение контактное сечение живое сечение конечное сечение начальное сечение … Энциклопедический словарь по металлургии
живое сечение реки — Сечение реки плоскостью, перпендикулярной среднему направлению течения, оно ограничено профилем русла, а сверху уровнем воды. Syn.: поперечное сечение реки; сечение русла; водное сечение … Словарь по географии
живое сечение защитной решетки — [Интент] Тематики клапан воздушный EN живое сечение защитной решетки … Справочник технического переводчика
ЖИВОЕ СЕЧЕНИЕ — 1) поперечное сечение водного потока (реки, ручья и т. п.), ограниченное сверху поверхностью воды ЛГ, а с боков и снизу подводным очертанием русла АБВГ. Под мостом Ж. с. потока определяется как сумма живых сечений всех пролетов. Ж. с.… … Технический железнодорожный словарь
СЕЧЕНИЕ ПОДЗЕМНОГО ПОТОКА ЖИВОЕ — поперечное сечение подземного потока жидкости, перпендикулярное направлению потока. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СЕЧЕНИЕ — СЕЧЕНИЕ, сечения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. сечь1 в 1, 2 и 3 знач. Кесарево сечение (см. кесарев; мед.). Золотое сечение (см. золотой). 2. Место, по которому что нибудь рассечено, пересечено, разрез. Живое сечение (см. живой).… … Толковый словарь Ушакова
сечение русла — Сечение реки плоскостью, перпендикулярной среднему направлению течения, оно ограничено профилем русла, а сверху уровнем воды. Syn.: живое сечение реки; поперечное сечение реки; водное сечение … Словарь по географии
